La lumière est la seule chose qui puisse obliger l’obscurité à s’en aller. C’est donc l’un des attributs, l’une des qualités de la lumière. Mais ce n’est pas le seul attribut de la lumière. Elle a une autre qualité ; quand elle se répand sur quelque chose, elle l’illumine. Et ce phénomène d’illumination se produit par réflexion. Chacun d’entre vous, les murs, le plafond, la moquette, le décor, chacun de ces éléments a un attribut, il peut refléter la lumière. Et quand il a l’occasion de refléter cette lumière, elle vous permet de voir cet objet. Et c’est juste l’un des attributs.

Il y en a un autre. Quelque chose d’autre est enraciné dans ce processus de réflexion. Quand on voit quelque chose de vert, cela signifie que tout est absorbé, sauf le vert. La lumière réverbère le vert ; alors on voit l’objet en vert.
Qu’est-ce que cela signifie pour nous en tant qu’êtres humains ? Que lorsque la lumière se répand, nous aussi avons un attribut. Qu’absorbons-nous et que reflétons-nous ? Parce que ce que nous absorbons et ce que nous reflétons, particulièrement ce que nous reflétons, nous donne les couleurs. C’est la couleur avec laquelle nous serons perçus.

Là, les gens se disent : « Quel rapport cela a-t-il avec la paix, avec la joie ? » Ça en a un. Si la lumière tombe et que vous reflétez la haine, elle deviendra visible. Si la lumière tombe et que vous reflétez la paix, alors c’est elle qui deviendra visible.
Vous ne le savez peut-être pas, mais si vous êtes parent, vos enfants, votre famille, savent quand vous êtes en colère, rien qu’en vous regardant : « Oh la la, reculez, reculez, papa est en colère, évacuez, disparaissez. » Nous sommes ainsi ; c’est notre nature.
A présent, la question est : Que reflétez-vous ? Que voulez-vous refléter ? Je ne parle pas de couleur. Je ne veux pas dire du bleu, rouge, vert, violet, jaune. Ça n’a aucun rapport. Un médecin serait peut-être intéressé si vous tourniez au bleu ou au vert mais ce n’est pas mon propos.

Vous avez l’aptitude de refléter. Que voulez-vous refléter ? De quelle couleur voulez-vous être ? Parce que lorsque la lumière se répand sur vous, vous reflétez quelque chose. Alors, que voulez-vous refléter ?
Voulez-vous que ce reflet soit teinté de paix, parce que vous ressentez la paix ? Voulez-vous que ce reflet soit teinté de satisfaction, parce que vous vous sentez satisfait. Aimeriez-vous qu’il ait aussi une légère nuance de gratitude, parce que vous ressentez de la gratitude dans votre vie ?
Voulez-vous ressentir la joie ? Une joie authentique. Une joie qui vient de l’intérieur de vous. Une joie qui ne cherche pas de déclencheurs extérieurs. Que voulez-vous ?
Quelle lumière voulez-vous refléter ? Quelle nuance voulez-vous ? Parce que  lorsque vient la lumière, ces nuances ne peuvent pas être imaginaires. Elles doivent être vraies. Si elles ne sont pas réelles, leur reflet ne sera pas là.
Beaucoup de gens disent : « Bien sûr, j’ai ressenti la paix. » Cela revient à dire : « Je n’ai pas besoin de manger aujourd’hui, j’ai mangé la semaine dernière. » Voila ce que je veux dire. Les gens croient que c’est comme ça. On ressent la paix une fois dans sa vie et ça suffit. C’est faux. On a besoin de ressentir la paix chaque jour de sa vie. Voila le genre de paix dont vous avez besoin.
Vous avez une possibilité extraordinaire. Cette possibilité extraordinaire est de refléter la couleur de l’infini. Oubliez les verts, bleus et jaunes. Ils sont à la mode et passent de mode.
Si vous devez refléter une couleur, reflétez la couleur de l’infini. Quelle est cette couleur ? Cette couleur a les teintes délicates de la paix. Cette couleur a les nuances de la satisfaction. Non pas de l’ignorance, mais de la Connaissance. Pas des questions, mais des réponses.
 
 

C’est ce qui arrive. La liberté est là. Elle n’a pas besoin d’être créée. Cela vient du fardeau que nous avons placé nous-même sur nos épaules, personne d’autre ne l’a placé là, c’est nous. Ce sont les choses qui nous perdent sur le chemin de la vie.
Cette route est-elle droite ? Est-elle accidentée ? Quel genre de route est la vie ? Permettez-moi de vous le dire. Elle est indubitablement accidentée à certains endroits ; et d’autres sont rectilignes. Et à certains endroits il y a une agréable pente douce, à d’autres, la pente est bien trop raide. Glissante. Et non, n’emportez pas 10 paires de chaussures ; ce n’est pas souhaitable.

Marchez. Et dans la marche, la clé n’est pas à quelle rapidité on marche, la clé n’est pas de mesurer la distance encore à parcourir, et pas le nombre de kilomètres parcourus. La clé de cette marche est de savourer chaque pas. Pas un, ni deux, ni trois, vous devez savourer chaque pas !
Chaque instant doit être savouré.

J’ai observé la façon dont les gens se servent des mots. Et il y a eu un changement, c’est sûr. Aimer/Plaire. Là où le mot devrait être plaire, les gens utilisent le mot amour. Et ce ne sont que des mots. Qu’est-ce que ça peut faire ? Mais si à force de les prononcer vous commencez à y croire : « J’aime ma voiture, j’aime ma voiture, j’aime ma voiture, » vous commencez peut-être à  croire que vous aimez vraiment votre voiture. Mais vous ne pouvez pas aimer vraiment votre voiture. Elle peut vous plaire. Une voiture est un objet, elle n’a pas de vie propre.

Dans le même esprit, là où il doit y avoir de la passion, et là où cette passion doit être authentique, les gens l’ont remplacée par ce qui ne devrait être qu’un hobby. Quand on demande aux gens : « Qu’est-ce qui vous passionne ? » « Oh, j’adore jardiner, c’est ma passion. » Bon, c’est votre hobby, ça vous plait. Ce n’est pas comme si à l’article de la mort vous alliez déclarer : « Non, non, je dois être dans le jardin, ne m’emmenez pas à l’hôpital. » Cela vous plait beaucoup, vous y prenez plaisir. Et je ne prétends pas que vous ne devez pas y prendre plaisir. Certains aiment bien faire des maquettes. Ils y passent des heures. Je le faisais aussi, ce n’est donc pas comme si je vous disais que vous ne devriez pas le faire.

Mais la passion. Qu’est-ce qui vous passionne dans la vie ? Vraiment ! Qu’est-ce qui peut vous passionner ? Qu’est-ce qui peut déclencher en vous l’exaltation d’admirer ? D’admirer une chose incroyable. De la vouloir ; d’y penser, de vous passionner pour elle, de l’aimer ! Est-ce possible ?
Lorsque je fais des photos, la lumière est primordiale. Mais quand je vois un beau tableau, si il suscite en moi une émotion, alors je veux faire quelque chose qui inspire la même chose en moi. Pour moi, le fait de se contenter de lire les mots, est comparable à un auto collant sur le frigo : « Souriez. C’est une belle journée. » Non, non. Je veux sourire parce que j’en ai envie. Et ce n’est pas tellement que je veux sourire, c’est plutôt que je veux quelque chose dans ma vie qui me fasse sourire. Dans mon existence je veux quelque chose qui puisse vraiment me passionner.
J’aime piloter. Et je crois que même si on a eu un vol merveilleux, un vol absolument parfait, la fois d’après, il peut être amélioré. Mais par quoi puis-je être véritablement passionné ?
Et je ne suis pas le seul à en parler. Beaucoup d’autres ont déclaré que si vous voulez être passionné sans la vie, alors passionnez-vous pour une chose vraiment exceptionnelle, époustouflante, authentique.
 
J’ai besoin que ce qui me passionne soit vraiment authentique. Pas d’un fragment de mon imagination. Pas d’un tas de raisons accumulées qui me font dire : « Voila, c’est ça. Tombe amoureux de ça. »
Alors qu’est-ce que c’est ? Qu’est-ce qui est vraiment authentique ? C’est extraordinaire. C’est incroyable. Ce n’est pas imaginaire. Voila de nombreuses conditions difficiles à réunir. Ce doit être authentique. Et non seulement ce doit être authentique, mais ce doit être extraordinaire. Ensuite, libérer. Parce que la passion ne fait pas partie des choses que l’on génère. Non, on la libère. Elle est déjà là, en vous. Vous ouvrez les vannes et elle se déverse. Elle est là.
Alors, de quoi voulez-vous être amoureux ? Qu’est-ce qui mérite le plus votre amour au monde ? Peut-être même n’avez-vous jamais aimé quelque chose avec la passion extraordinaire dont vous êtes capables. Vous avez essayé d’aimer des gens, vous avez essayé d’aimer des choses, mais elles ont l’art de changer graduellement. Imperceptiblement, elles changent, changent, changent, et ne finissent jamais pareilles. Existe-t-il une chose, une chose que je suis né pour aimer ? S’il y a en moi une aptitude, s’il y a en vous la capacité d’aimer, quelle est l’étendue de cette aptitude ? Quelle est son étendue. Le savez-vous ?
Chaque être humain a la capacité d’aimer. Je ne parle pas seulement d’amour, mais de l’amour suprême. Chaque être humain a cette capacité. Et que, tout ce qui est placé devant elle peut lui inspirer l’amour à un certain degré, mais la bonne chose placée devant elle  ferait exploser cette dynamique. La passion infinie, si vous voulez.
C’est la capacité de chaque être humain.

Maharaji

En anglais sur le blog Innerlink

merci Corinne pour la traduction