Texte Libre
" Chaque être humain a la possibilité de ressentir la paix "
A ceux qui ont le désir sincère de trouver en eux une telle satisfaction,
Prem Rawat offre son aide et un moyen d’y accéder.
Inscrivez-vous à la newsletter pour recevoir les nouveautés de ce blog
dans les rubriques sur la droite il y a un espace Inscription à la newletter
il suffit que vous mettiez votre adresse e mail et "Je m'inscris"
vous recevrez ensuite un mail de confirmation
tout ceci reste anonyme de cette manière. Voir aussi sur la droite
Articles récents et les catégories.Pour un plus grand confort de lecture vous pouvez cliquer sur Ctrl
et la molette de la souris pour agrandir les textes.
« Nous sommes si occupés à réaliser
nos idée de ce que devrait être cette vie
qu’en fait nous passons à côté de ce qui se passe vraiment. »« Quand nous pouvons voir cette vie telle qu'elle est,
nous pouvons être satisfait. » MaharajiLire (En anglais) et regarder des photos
Pour voir le clip vidéo cliquez sur la photo
Extraits du vidéo clip traduits en français :
Quand nous nous regardons les uns les autres,
nous reconnaissons les visages, nous voyons les cheveux,
la couleur de la peau, nous voyons les vêtements. Nous entendons
les différentes langues, nous retenons toutes ces choses
et, sur ces bases, nous estimons être différents.
Mais ôtez quelques-unes de ces couches superficielles,
et vous constaterez que dans ce monde
nous sommes tous très semblables.
Nous avons la même quête, nous voulons les mêmes choses,
nous voulons que notre vie soit comblée.
Nous voulons peut-être accomplir
de grandes choses dans notre vie,
mais nous voulons aussi être heureux.
Certains disent : L'obscurité existe
pour nous permettre d’apprécier
la lumière. Mais devons-nous vraiment faire l’expérience
de l'obscurité pour apprécier la lumière ?
Personnellement, je ne suis pas aveugle, je peux voir,
j'ai reçu le cadeau de la vue, je vois.
Cela signifie-t-il que je n'apprécie pas ce que je vois ?
Bien sûr que si, j'apprécie.
Dois-je être malheureux pour vouloir le bonheur ?
Non ! Car le bonheur et la soif de bonheur
font partie intégrante de moi.
Ces choses-là sont authentiques, l’une n’est pas
la conséquence de l’absence de l’autre, elles sont réelles.
Le désir d'être satisfait n’a pas besoin de m’être inculqué.
Je n’ai pas été obligé d’apprendre par cœur mon désir
d'être satisfait. Le désir d’être satisfait est une soif
que j'ai toujours eue dans ma vie. Et tout ce que j’ai fait,
je l’ai peut-être fait dans l’espoir de me rapprocher
de ce but. Toutes les responsabilités que j’ai acceptées
dans ma vie, tous les devoirs accomplis, pour le meilleur
ou pour le pire, je les ai endossés dans l’espoir que peut-être,
ils me rapprocheraient de ma destination,
de mon désir d’être satisfait.
Cette histoire n'a pas à être une tragédie.
Cette histoire n’a pas à être futile.
Car si nous pouvons reconnaître la signification de la soif
dans notre vie, nous pouvons entamer le processus
de ce désir ardent, de la compréhension,
nous pouvons faire le premier pas vers ce vœu dans notre vie.
- Merci de tout coeur à Corinne pour la traduction -
|
|
